El quiste Bartolino es un pequeño crecimiento justo dentro de la apertura de la vagina, en las glándulas bartolinas, las cuales son del tamaño de un chícharo que se encuentran justo detrás y en ambos lados de los labios menores (el par interior de labios que rodean la entrada de la vagina). Estas glándulas no suelen ser notables, pues rara vez llegan a medir más de 1 cm de ancho.

Estas glándulas secretan un fluido que actúa como lubricante durante el acto sexual. El fluido se desplaza a través de pequeños conductos (tubos) que miden aproximadamente 2 cm de largo en la vagina. Si estos conductos se llegan a obstruir se llenarán del fluido, expandiéndose y convirtiéndose en un quiste.

¿Qué tan común es un Quiste Bartolino?

De acuerdo a estimaciones, alrededor de un 2% de las mujeres tendrán un quiste Bartolino en algún momento de su vida. La enfermedad afecta a mujeres sexualmente activas entre los 20 y 30 años y estas glándulas no empiezan a funcionar sino hasta la pubertad, por lo que los quistes Bartolinos no suelen afectar a las niñas

Durante la menopausia, las glándulas generalmente se reducen, por lo tanto, cualquier hinchazón en la vulva (los órganos sexuales externos) de las mujeres en esta etapa no se relaciona con quistes Bartolinos.

Pronóstico

Un quiste de este tipo se puede mantener pequeño e indoloro y no generar ningún síntoma. Sin embargo, es posible que el quiste se infecte, lo que puede provocar un absceso (una acumulación dolorosa de pus) en la glándula de Bartolinos.

Si el quiste se vuelve más grande o doloroso, una serie de tratamientos están disponibles para drenar y eliminar el quiste. La mayoría de los tratamientos implica un procedimiento quirúrgico menor, con aplicación de anestesia local (analgésico), que tarda unos 20 minutos para completar.

Después de la cirugía para drenar y remover el quiste, se consideran dos semanas para la recuperación completa. Dependiendo del procedimiento utilizado, el quiste o absceso pueden volver a aparecer hasta en un 38% de las personas.